Agenzia di Traduzioni Professionali a Milano
La nostra agenzia di traduzioni ha sede alle porte di Milano, da sempre capoluogo finanziario del nostro paese e cuore pulsante dell’economia non solo italiana, ma anche europea. BTT si affaccia sulla realtà milanese come punto di riferimento primario per la gestione delle relazioni internazionali. Nella nostra professione la qualità è al primo posto e noi siamo in grado di fornire la qualità di cui il cliente ha bisogno, senza compromessi.
Dal 2009 Business Team Translations è fornitore ufficiale dell’azienda SCA per la traduzione di documenti aziendali di varia natura, brochure, e depliant. Oltre al servizio di traduzione principalmente in inglese e spagnolo, forniamo anche servizio di interpretariato. Nel 2019 SCA si è divisa in due società distinte SCA Forest Products Company ed Essity Hygiene and Healthcare Company, la più grande azienda per la cura del corpo in Europa. SCA si impegna a creare valore per tutti i suoi partner e a costruire relazioni con dipendenti, clienti, consumatori, azionisti e partner commerciali basati sul rispetto, la responsabilità e l’eccellenza in modo socialmente ed ecologicamente responsabile. Ciò richiede solidi risultati finanziari, rispetto per l’ambiente e impegno sociale.
L’ obiettivo della nostra agenzia di traduzioni è la perfezione: vogliamo essere impeccabili nella qualità dei nostri servizi. Sviluppiamo costantemente i nostri metodi e tecnologie perché Voi possiate ricevere il miglior servizio di traduzione possibile.
Vincendo il concorso lanciato dal centro europeo dell’ASUS nell’estate del 2015, abbiamo ottenuto l’incarico per la traduzione di tutta la loro documentazionein in campo tecnico-informatico. Il compito di localizzazione consiste nella traduzione di migliaia di pagine, in un sistema chiuso, con consegne settimanali. Secondo il parere del cliente, i nostri traduttori stanno svolgendo un lavoro eccellente.
La nostra agenzia di traduzione garantisce puntualità nelle consegne, precisione nel lavoro, cortesia e attitudine al problem solving: queste sono le nostre caratteristiche principali. Scegliamo i migliori traduttori per poter offrire un servizio di qualità impeccabile. Questo è quello che offriamo.
Ipsos Group S.A. è una società di consulenza e ricerca di mercato famosa a livello globale, con sede mondiale a Parigi, Francia. La società è stata fondata nel 1975 da Didier Truchot, Presidente e CEO, ed è quotata alla Borsa di Parigi dal 1 ° luglio 1999. IPSOS utilizza la propria esperienza, le proprie competenze professionali, tecnologiche, know-how tecnico e capacità di ascolto, non solo per fornire le rilevazioni più accurate ma anche per adattarle alle specifiche esigenze di aziende e istituzioni, fornendo loro una totale comprensione di mercati, società e persone. Dal 2014 abbiamo tradotto innumerevoli documenti come sondaggi sull’industria automobilistica e follow-up dei clienti e questionari dal turco, francese, tedesco, polacco, spagnolo e italiano.
Per diversi mesi la nostra agenzia di traduzione ha partecipato al progetto di traduzione dal tedesco all’inglese dei sistemi informatici internazionali della casa madre tedesca della Lufthansa. Il valore complessivo del progetto di localizzazione ha superato i 250.000 euro, nel progetto sono stati coinvolti dieci traduttori e correttori di bozze professionisti di madrelingua inglese. La seconda compagnia aerea a livello mondiale, in ordine di grandezza, ha riconosciuto la qualità e la professionalità dei servizi resi dalla nostra agenzia di traduzioni in una lettera di referenze
Dal 1999 la nostra agenzia di traduzioni fornisce servizi di traduzione e localizzazione a centinaia di società nei più svariati settori. Abbiamo portato a termine più di 28.000 progetti di traduzione con l’aiuto dei nostri 1.700 traduttori, interpreti e project manager.
Per Procter & Gamble abbiamo fornito servizi di traduzione ed interpretariato per ben otto anni. Abbiamo tradotto manuali per la fabbricazione di prodotti per l’igiene femminile, documentazioni tecniche, istruzioni operative e di installazione – tutto ciò che era necessario per lo spostamento e il funzionamento dell’intera capacità produttiva.
